How does water get into lungs due to hypertension? -

It does not.

When your blood pressure increases, blood vessels leak more. All our blood vessels leak a little, but the lymphatic system collects it and returns it to circulation. If the leakage exceeds the ability of the body to reabsorb, you get swelling and/or fluid in the lungs.